It's related to this issue of Minecraft 1.16.x.
Spigot: https://hub.spigotmc.org/jira/browse/SPIGOT-5894arrow-up-right
Vanilla: https://bugs.mojang.com/browse/MC-202202arrow-up-right